スカンソープ、スキニングローブ、ティーズサイドでの3,200人の高度な技能を持つ仕事は、ブリティッシュ・スチールを中国の大手鉄鋼メーカーであるジンゲ・グループに売却する契約の完了によって保護されました。政府は本日歓迎しました。
この売却は、政府、オフィシャルレシーバー、特別マネージャー、組合、サプライヤー、および従業員の間の広範な議論に続いて行われます。これは、ヨークシャー、ハンバー、北東部での製鋼の長期的で持続可能な未来を確保する上で重要なステップです。
契約の一環として、Jingye Groupは、ブリティッシュスチールのサイトを近代化し、エネルギー効率を高めるために、10年間で12億ポンドを投資することを約束しました。
ボリス・ジョンソン首相は次のように述べています。
これらの製鉄所の音は、ヨークシャー、ハンバー、北東部全体に長い間響き渡っています。今日、British SteelがJingyeのリーダーシップの下で次のステップを踏み出すにつれ、これらは今後数十年にわたって鳴り響くと確信できます。
Scunthorpe、Skinningrove、およびTeessideのすべてのBritish Steelの従業員に、過去1年間ビジネスを繁栄させてきた献身と回復力に感謝します。事業に12億ポンドを投資するというジンゲの公約は、何千もの雇用を確保するだけでなく、ブリティッシュ・スチールが繁栄し続けることを保証する歓迎すべき後押しです。
アロク・シャーマ事務局長が本日、ブリティッシュ・スチールのスカンソープのサイトを訪れ、ジンゲ・グループのCEO、ブリティッシュ・スチールのCEOであるLi Huiming氏、英国駐在の中国大使であるRon Deelen氏、劉曉明氏と従業員、組合代表、地元の国会議員、関係者。
事務局長のアロク・シャーマは次のように述べています。
ブリティッシュ・スチールの売却は、英国の鉄鋼業界に対する重要な信頼の投票を表しています。それはまた、工業用鉄鋼生産を中心に生計を立ててきた地域にとって、新しい時代の始まりを示しています。
この取引に関与したすべての人、特に不確実性が困難であると私が認識しているブリティッシュ・スチールの従業員に敬意を表したいと思います。
また、冗長性に直面している可能性のあるブリティッシュスチールの従業員に、利用可能なすべてのリソースを動員して、影響を受ける人々に即座に現場でのサポートとアドバイスを提供していることを安心させたいと思います。
ブリティッシュ・スチールは、スポーツスタジアムから橋、遠洋定期船、ジョドレルバンク宇宙天文台まで、あらゆるものの建設に使用されてきました。
同社は2019年5月に破産手続きを開始し、徹底的な交渉の結果、Ernst＆Young（EY）の公式レシーバーおよび特別マネージャーは、ブリティッシュスチールのジンゲグループへの完全な売却を確認しました。これには、スカンソープの製鉄所、スキニングローブの製鉄所、 Teesside –および子会社のTSPEngineeringとFNSteelで。
鉄鋼労働組合共同体の書記長ロイ・リックハスは次のように述べた。
今日は、ブリティッシュ・スチールの新しい章の始まりです。この点に到達するのは長く困難な旅でした。特に、この買収は、不確実性にもかかわらず、生産記録を破った世界クラスの労働力のすべての努力の証です。政府が主要な基礎産業としての鉄鋼の重要性を認識していなければ、今日も不可能だったでしょう。新しい所有権までビジネスをサポートするという決定は、積極的な産業戦略が機能している一例です。政府はこれに基づいて、すべての鉄鋼生産者が繁栄するための適切な環境を作り出すためのより多くの行動を起こすことができます。
Jingyeがビジネスを変革し、持続可能な未来を確保する可能性のある投資計画を提示する際に、Jingyeと協力することを楽しみにしています。Jingyeは単に事業を引き継ぐだけでなく、何千人もの労働者を引き受け、ScunthorpeとTeessideの鉄鋼コミュニティに新たな希望を与えています。私たちは、やるべきことがもっとたくさんあることを知っています。最も重要なことは、新しいビジネスで雇用を確保していない人々をサポートすることです。
販売の一環として冗長性に直面している449人の従業員のために、政府の迅速対応サービスと全国キャリアサービスが動員され、現場でのサポートとアドバイスを提供しています。このサービスは、影響を受けた人々が他の雇用に移行したり、新しいトレーニングの機会を利用したりするのに役立ちます。
政府は引き続き鉄鋼業界を支援しています。これには、電力コストの3億ポンド以上の救済、公共調達ガイドライン、今後10年間で約5億ポンド相当の国家インフラプロジェクトに関する鉄鋼パイプラインの詳細が含まれます。